🌟 미운 정 고운 정

Proverbio

1. 여러 일을 통해 상대에게 나쁜 감정, 좋은 감정을 모두 가져서 깊어진 정.

1. CARIÑO ODIOSO: Sentimiento especial mezclado de amor y odio, que uno desarrolla de alguien, tras haber traspasado con él buenos y malos momentos.

🗣️ Ejemplo:

나와 지수는 초등학교 때부터 단짝이라 미운 정 고운 정이 다 들었다.
Me and jisoo have been best friends since elementary school, and i have been attached to each other.
♔ 그렇게 싸울 바에는 그냥 헤어지지 그래?
Why don't you just break up instead of fighting like that?
♕ 그래도 미운 정 고운 정 다 들었는데 어떻게 헤어져?
Still, i've heard everything i hate and i don't know how to break up.

미운 정 고운 정: affection from hatred, affection from love,憎む感情好く感情,sentiment de haine, sentiment d'affection,cariño odioso,تراكم مشاعر سيئة وأخرى جيدة,,tình cảm yêu ghét,(ป.ต.)ความรู้สึกรัก ความรู้สึกเกลียด,,,欢喜冤家,

💕Start 미운정고운정 🌾End

Start 미

미 End

Start 운

운 End

Start 정

정 End

Start 고

고 End

Start 운

운 End

Start 정

정 End

📚 Categoría

• Fin de semana y vacaciones (47) • Presentando comida (78) • Educación (151) • Invitación y visita (28) • Ley (42) • Relaciones humanas (255) • Contando episodios de errores (28) • Clima y estación (101) • Pasatiempo (103) • En la farmacia (10) • Exponiendo modos de preparación de platos (119) • Deporte (88) • Arte (23) • Medios de comunicación (47) • Vida escolar (208) • Ciencia y Tecnología (91) • Describiendo ubicaciones (70) • Expresando caracteres (365) • Política (149) • Intercambiando datos personales (46) • Eventos familiares (57) • Religión (43) • Fijando citas (4) • Noviazgo y matrimonio (19) • En el hospital (204) • Vida en Corea (16) • Salud (155) • Pidiendo disculpas (7) • Vida laboral (197) • Relaciones humanas (52)